3/15 페이지 열람 중
2.23(일) 현재 이탈리아 내 롬바르디아주 89명, 베네토주 24명, 피에몬테주 6명, 에밀리아로마냐주 9명, 라치오주 2명의 확진자, 2명 사망자 발생으로 총 132명의 코로나19 누적 확진자가 발생한 것으로 파악되고 있습니다. 사망자는 2.21(금) 베네토주 Padova지역의 Vo’Euganeo에서 1명(78세, 이탈리아인, 남)이 사망한데 이어, 2.22(토) 롬바르디아주 Lodi지역 Casalpusterlengo에서 1명(77세, 이탈리아인, 여)이 추가로 사망하여 총 2명의 사망자가 발생하였습니다. 이탈리아 정부는 2…
영사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2020-02-24 00:13:01안녕하세요, 저희는 다음달 11월 밀라노 출장예정입니다. Fierra Milano에서 11월15~11월17일 3일 간 개최될 GEE 전시회에서 이탈리아어 순차통역해주실 분을 구합니다. 엘리베이터 관련 전시회이나 제품 구조가 단순하기에 난이도는 높지 않으며 회사에서 가는 인원 전부 영어가 가능하기 때문에 영어이탈리아 또는 이탈리아한국어 가능하신 분을 찾습니다. 기존 통역을 해주시기로 했던 담당자가 갑자기 연락두절되어 급하게 이 쪽으로 의뢰드립니다. 아래 메일로 연락을 부탁 드립니다. eddie@smartstoreb…
eddie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2023-10-29 09:36:42로마에서 통역해주실분 찾습니다, 주제는 피트니스 장비들입니다. 10시~ 18시 시간당 25 유로 드립니다 카카오: guidemania3
정실장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2022-06-28 20:12:33안녕하세요. 저희는 영국에서 바쁜 직장인들을 대신하여 그들의 고장난 아이폰을 애플스토어 또는 애플사설에서 고치는 작은회사를 운영하고있습니다. 이번휴가에 밀라노에 가게되어서 같이 일할분들을 모집하고있습니다^^. 일은 굉장히 쉬우며 여행하며 문화교류또한 할 수 있는 좋은기회가 될것같습니다. 저희는 토요일인 3일날 11시쯤에 밀라노중앙에있는 Apple Liberty점에서 시작하여 그 주변을 돌아다닐것입니다. 일이 잘 맞으시는분들은 그외 밀라노 외곽지역에서도 함께 일하셔도 좋습니다. 교통비는 본인부담입니다. 하루 4,5시간에 €30-€2…
sowen8989 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-10-24 18:02:39안녕하세요, 이번 11월 중순에 이탈리아 리미니에서 전시회에 참가하는 (주)델리스 입니다. 아래와 같이 전시회 통역 및 부스 운영 도우미를 구인합니다. 일자 : 2017년 11월 18일 ~ 21일 시간 : 오전 9시 ~ 6시 (21일은 조금 일찍 끝납니다) 위치: Fiera Rimini 전시회 이름: Gluten Free Expo (http://en.glutenfreeexpo.eu/) 내용 : 전시회 부스에서 식품 시식 및 이태리어 통역 금액 : 희망 금액 써주세요 (일 금액) 간략한 이력서/소개와 함께 josh.k…
delice 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2017-10-31 11:55:06잡지 등 취재로 10월 30일, 31일은 밀라노 옆 Como, 11월 1일은 베니스에 갑니다. 호텔 등 취재시 통역해주실 분 찾습니다. 일자 : 10월 30일~11월 1일 (하루 연장 가능성 있음) 시간 : 오전 9시 ~ 오후 6시 이내 (3일 중 2일은 대략 오후 2시~3시 이전에 끝이 날 겁니다. 그래도 하루로 계산) 내용 : 호텔과 레스토랑 취재 시 질문과 답변 통역 금액 : 희망 금액 써주세요. (교통비 실비 정산, 점심 식사비 별도) 기타 : 밀라노에 사시는 분이면 코모와 가까워서 좀 낫지 않…
avenir 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2017-10-17 16:19:35저는 토리노에서 요리를 공부하는 24살의 남자 재학생으로 2주간의 레스토랑 휴가기간동안 혹시 간단한 일손을 필요로 하시는분 계시면 연락부탁드립니다. 이탈리아어는 생활에 불편이 없을정도의 실력을 가지고 있습니다. 3314255982 혹은 gmldnd6852@naver.com.으로 연락주시면 감사하겠습니다.
송희웅 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2017-08-22 07:05:53안녕하세요. 한국에서 해외 유명전시 작품을 한국에 소개하는 미술관을 운영하고 있는 대표님께서 출장중에 통역원을 구해서 문의드립니다. 11월 21일 오전에 피렌체에서 이탈리아어/한국어 통역이 가능하신 분 있으시면 메일로 간단한 소개(혹은 이력사항 등) 및 연락처 보내주시면 감사드리겠습니다. * illneverquit86@gmail.com 감사합니다.
neverquit 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2024-10-31 21:47:10로마에서 통역해주실분 찾습니다, 주제는 피트니스 장비들입니다. 10시~ 18시 시간당 25 유로 드립니다 카카오: guidemania3
정실장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2022-06-28 20:10:33주소 : Villa Malafrasca, Via Boccaccio 151, I-50133 Firenze 입니다 이탈리아어도 좋지만 영어를 더 잘하시는 분이니 영어능통자 분도 환영입니다 오후 세시반부터 한시간 진행예정입니다 연락은 쪽지나 카톡 p8139@nate.com 메일 phr157@naver.com으로 연락주세요
홍라이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-11-13 02:09:31
업무시간: 월~금 9:30~12:00 14:00~16:30
영사과(로마) +39) 06 802461
영사과(밀라노) +39) 02 2906 2641
한인 회장 : 박 용 주 Copyright ⓒ Associazione dei Coreani residenti in Italia All Right Reserved.
Address : Viale Vaticano, 99, 00165 Roma RM ITALIA +39) 339 666 2343
관리자 메일 : kokonyny87@gmail.com +39) 331 444 4424