기차, 버스, 전철: 총리령 2 단계에 따라야 할 교통 수단 별 이동 규칙
(Treni, bus, metro: tutte le regole per viaggiare nella Fase 2/ Quotidiano.net / 20.04.27  Rita Bartolomei 기자.)

요약 번역

총리령 2단계의 발표 이후 대중교통 이용에 관해 쉴 틈 없이 쏟아지는 문서들을 비교 및 종합한 가이드 라인이다.

버스와 트램
-  전장12m, 전폭 2.5m 크기의 100인승 버스에 탑승 가능한 인원수는?
* 1m의 사회적 거리를 유지하려면 원칙 적으로 100인승의 1/3인 34명이 허용 인원이나 ASSTRA의 계산에 의해 이태리 시민들의 현실적인 필요에 알맞게 대응하려면 버스당 최대 50명의 탑승자들을 허용해야 한다.
한 회사에서 진행한 시뮬레이션에 따르면 버스 안에서 1m의 거리 유지는 불가능하므로 최소한 허용되는 사회적 거리는 64.3cm이다.

-  마스크를 의무적으로 착용해야 하나요?
* 이 부분에 있어 MIT (ministero delle infrastrutture e dei trasporti) 가 지정한 규정과 콘테 (Conte) 총리가 발표한 규정이 다르다. MIT 규정에 따르면 마스크의 의무적인 착용은 오로지 대중 교통 이용시에 한하지만 콘테 총리령은 그 외 사회적 거리 유지가 불가능한 모든 상황 및 장소까지 포함 한다. 마스크 수량이 부족한 현재 상황을 고려해 정부는 홈메이드 마스크의 사용 또한 허용했다.

-  승차권은 버스 안에서 끊어도 되나요?
* 탑승전에 승차권을 미리 구매해야 하며 되도록이면 온라인 티켓팅 혹은 자동 발매기 사용을 권장한다.


-  어떻게 앉아야 하나요?
* 규정상 승객간에 2 좌석을 비워둬야 한다. 이용 가능한 좌석은 표시되어 있을것이다.

-  입석 이동이 가능한가요?
* 시외 버스 및 트램의 경우 불가능하나 시내 버스 이용시 지정된 위치에서의 입석은 가능하다

-  트램과 버스는 증편하나요
* 규정상으론 증편하기로 되어있지만 실현될 가능성이 낮다

-  승차 및 하차 방법은?
* 승하차는 나눠서 하게 될것이다. 필요시 운전기사의 판단에 따라 몇몇 정거장에선 승하차가 이뤄지지 않을수도 있다.


전철
-  승차가 더 어려워질 것인가요?
* 가능할시 승하차용 출입문을 나눌것이며 승객 전용 길과 하객 전용 길을 나누고 에스칼레이터 및 계단의 사용 규정을 확실히 함으로 사회적 거리를 보장할것이다.

-  승차권 발급은 어떻게 하나요?
* 표 구매는 되도록이면 온라인으로 이뤄져야 할것이다

-  탑승 가능한 인원수는?
* 승차 가능한 승객의 수는 확연히 줄어 들것이며 (코로나19 이전에 탑승객의 25-30%) 표시된 좌석만 이용 가능 할 것이다

기차
-  탑승 가능한 인원수는?
* 탑승자 수는 확연히 줄어들어 총 좌석의 50% 만 사용 가능 할 것이다. 기차내에 사회적 거리 유지는 온라인 좌석 예약을 통한 체스형 자리 배정으로 이뤄질 것이다

-  입석 좌석 이용이 가능한가요?
* 탑승객들의 접촉을 최대한으로 줄이기 위하여 서서 이동하는 것은 불가능 할 것이다
 
-  승하차 용 출입문이 따로 나눠져 있나요? 
* 버스와 동일한 규정이 적용될 것이다

-  승차권 발급은 어떻게 하나요?
* 승객의 신분 확인 및 코로나 바이러스 확진자 관리를 위하여 모든 티켓에는 승객의 이름을 명시할 것이다.

-  기내 식당에서 식사 가능한가요?
* 기내 식품 서비스는 중단될 것이다

-  마스크를 착용해야 하나요?
* 대중교통 이용시 마스크 착용은 의무적이다

-  발열시 탑승 가능한가요?
* 특히 중앙 역에선 체온 체크를 받을 확률이 높으며 37.5도가 넘을시 후속 조치가 이뤄질것이다.

번역: 이탈리아 한인 차세대 협회 K.I.N.G.