피렌체 인근, 2시간정도 통역 원합니다.
페이지 정보
작성자 세이갈 작성일17-08-07 22:48조회689회 댓글0건
본문
안녕하세요. 피렌체 인근 팜스테이 농장 방문시 통역을 해주실 분을 찾습니다.
일자는 8월26일, 오후 3~5시에 방문일정이 진행될 예정이며
농장에서 농촌관광 관련 현지 인터뷰 및 대담을 진행할 예정입니다.
현지에서 이탈리아어 대화를 원해 한-이탈리아어 간 순차통역을 진행해주시면 될 것 같습니다.
인터뷰/대담 내용은 전문적인 비지니스 내용보다는 농촌관광과 관련하여
농장의 운영, 현황, 정책, 기타 질의응답 등 일반적인 수준의 대화가 진행될 예정입니다.
(따라서 상대적으로 저렴한 가격으로 유학생분들이 진행해주셔도 괜찮을 것 같습니다.)
농장 주소는
Via Sant Eustachio In Acone 45, 50065
Pontassieve, FI 입니다. (피렌체 근교)
관련해서 추가적인 문의사항은
ssch96@naver.com 으로 메일주시기 바랍니다. 감사합니다.
일자는 8월26일, 오후 3~5시에 방문일정이 진행될 예정이며
농장에서 농촌관광 관련 현지 인터뷰 및 대담을 진행할 예정입니다.
현지에서 이탈리아어 대화를 원해 한-이탈리아어 간 순차통역을 진행해주시면 될 것 같습니다.
인터뷰/대담 내용은 전문적인 비지니스 내용보다는 농촌관광과 관련하여
농장의 운영, 현황, 정책, 기타 질의응답 등 일반적인 수준의 대화가 진행될 예정입니다.
(따라서 상대적으로 저렴한 가격으로 유학생분들이 진행해주셔도 괜찮을 것 같습니다.)
농장 주소는
Via Sant Eustachio In Acone 45, 50065
Pontassieve, FI 입니다. (피렌체 근교)
관련해서 추가적인 문의사항은
ssch96@naver.com 으로 메일주시기 바랍니다. 감사합니다.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.