토리노 청소년 보호자 관련
페이지 정보
작성자 hyeok 작성일19-03-19 19:14조회336회 댓글0건
본문
죄송합니다 제가 카카오톡 아이디를 바꿨는데 잊고 있었습니다 혹시라도 연락을 주실분은 jjh002002 로 부탁드립니다
죄송합니다 ㅜㅜ!
안녕하세요 현재 만 나이로 17세
올해 10월 26일날 만 18세가 되는 한 남학생이에요
저는 현재 IED 대학 토리노 캠퍼스에 합격을 했습니다 학기 시작은 올해 10월 초 예정입니다
장학금까지 타면서 학교에 붙었는데 저에게 하나의 문제가 있어서 도움을 요청하기에 글을 작성해요
다들 아시다시피 이탈리아는 고등교육/대학 과정에 나이 제한(만 18세)이 있습니다
문제는 제 나이인데요 첫학기 시작과 제 18번째 생일이 약 10일 정도 차이가 납니다...
그래서 10일 정도 부족한 제 나이로 대학 유학 비자를 받을 수 있을지 이탈리아 대사관에 물어보니
그냥 받기는 힘들 것 같고, 이탈리아 현지에 사시는 법적 보호자/가디언 과 거주지가 필요하다고 해요.
" otherwise both your parents should come with you at the Embassy in order to sign in front of us a declaration of approval for leaving the country, declaring that a specific tutor (name, ID etc. of the IED) in Italy will be in charge for the minor. IED Institute, (a Professor, tutor etc. a real person) at the same time, should provide a doc stating he/she is going to assume the responsability in taking care of the minor."
대사관에 이메일로 답변받은 내용입니다. 번역해보자면 보호자가 될 사람의 신분증과 정보등등이 필요하고 문제 발생시 책임을 가지고 청소년을 보호하겠다는 문서를 제출하셔야한다고 하네요. 답변은 학교 관계자분을 제시하였는데 엊그제 관계자분께서 한국에 들리실때 직접이야기해보니 꼭 학교관계자일 필요는 없다고 하셨고, 만약 제가 법적 보호자를 구할경우 직접 대사관에 잘 이야기 해 주시겠다고 했습니다.
학교에 가디언을 요청하니 조금 어려울것 같다고 하길래 혹시라도 토리노에 있는 민박집이나 하숙집에 물어보려고
했는데, 제 얕은 정보력으로는 토리노에 위치한 하숙집을 찾지 못하겠습니다 ㅠㅠ
친한 지인이여도 들어주기 힘들 부탁인거 알지만 조금의 번거로움이 있어도 도와주실수 있는 분이나
다른 방법을 알고계신 분이 계실까 하고 글을 적어요
만약 연락을 주실분은 카카오톡 ID : awg3434 또는 awg3434@naver.com으로 메일 주세요
제 3자가 숙소를 제공 할 시에 대사관에 제출해야하는 항목을 캡처해서 따로 첨부했어요
아직 비자 받으려면 시간이 조금 있긴한대 너무 심장 쫄려서 글을 두서 없이 쓴 것 같아요
긴글 읽어주셔서 감사합니다
죄송합니다 ㅜㅜ!
안녕하세요 현재 만 나이로 17세
올해 10월 26일날 만 18세가 되는 한 남학생이에요
저는 현재 IED 대학 토리노 캠퍼스에 합격을 했습니다 학기 시작은 올해 10월 초 예정입니다
장학금까지 타면서 학교에 붙었는데 저에게 하나의 문제가 있어서 도움을 요청하기에 글을 작성해요
다들 아시다시피 이탈리아는 고등교육/대학 과정에 나이 제한(만 18세)이 있습니다
문제는 제 나이인데요 첫학기 시작과 제 18번째 생일이 약 10일 정도 차이가 납니다...
그래서 10일 정도 부족한 제 나이로 대학 유학 비자를 받을 수 있을지 이탈리아 대사관에 물어보니
그냥 받기는 힘들 것 같고, 이탈리아 현지에 사시는 법적 보호자/가디언 과 거주지가 필요하다고 해요.
" otherwise both your parents should come with you at the Embassy in order to sign in front of us a declaration of approval for leaving the country, declaring that a specific tutor (name, ID etc. of the IED) in Italy will be in charge for the minor. IED Institute, (a Professor, tutor etc. a real person) at the same time, should provide a doc stating he/she is going to assume the responsability in taking care of the minor."
대사관에 이메일로 답변받은 내용입니다. 번역해보자면 보호자가 될 사람의 신분증과 정보등등이 필요하고 문제 발생시 책임을 가지고 청소년을 보호하겠다는 문서를 제출하셔야한다고 하네요. 답변은 학교 관계자분을 제시하였는데 엊그제 관계자분께서 한국에 들리실때 직접이야기해보니 꼭 학교관계자일 필요는 없다고 하셨고, 만약 제가 법적 보호자를 구할경우 직접 대사관에 잘 이야기 해 주시겠다고 했습니다.
학교에 가디언을 요청하니 조금 어려울것 같다고 하길래 혹시라도 토리노에 있는 민박집이나 하숙집에 물어보려고
했는데, 제 얕은 정보력으로는 토리노에 위치한 하숙집을 찾지 못하겠습니다 ㅠㅠ
친한 지인이여도 들어주기 힘들 부탁인거 알지만 조금의 번거로움이 있어도 도와주실수 있는 분이나
다른 방법을 알고계신 분이 계실까 하고 글을 적어요
만약 연락을 주실분은 카카오톡 ID : awg3434 또는 awg3434@naver.com으로 메일 주세요
제 3자가 숙소를 제공 할 시에 대사관에 제출해야하는 항목을 캡처해서 따로 첨부했어요
아직 비자 받으려면 시간이 조금 있긴한대 너무 심장 쫄려서 글을 두서 없이 쓴 것 같아요
긴글 읽어주셔서 감사합니다
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.