[구인구직][채용공고]일상적인 행정 업무와 영업지원 업무를 할 최근 졸업생을 찾고 있습니다.
페이지 정보
작성자 KKDCIT 작성일22-11-18 17:26조회460회 댓글0건
첨부파일
-
KKDC Italy JD Office Assistant INTERN.pdf
(196.4K)
22회 다운로드
DATE : 2022-11-18 17:26:31
본문
Title: 사무보조원 (Internship)
Office location: 밀라노
JOB BRIEF:
We are looking for a recent graduate to support daily administrative and sales operations at our Milan office.
저희 밀라노 사무실에서 일상적인 행정 업무와 영업지원 업무를 할 최근 졸업생을 찾고 있습니다.
POSITION AND DEPARTMENT
KKDC is an established lighting manufacturer producing a wide range of specialist LED lighting solutions for high-end architectural markets worldwide.
Research, development and manufacturing take place at our R&D Centre facility in Seoul, South Korea, with UK based design and marketing collaboration.
KKDC benefits from a global & European sales base in London alongside dedicated sales teams across the globe with offices situated in Auckland, Bangkok, Hong Kong, Kyoto, London, Milan, New York, Seoul, Shanghai, Singapore, Sydney, Taiwan, Tokyo and Toronto.
KKDC는 전 세계 고급 건축 시장을 위한 전문 LED 조명 솔루션을 제공하기위해 설립된 조명 제조업체입니다.
연구, 개발 및 제조는 한국 서울에 있는R&D 센터에서 이루어지고 디자인과 마케팅은 영국의 저희 디자인하우스와 함께 진행하고 있습니다.
KKDC는 런던에 위치한 유럽 & 글로벌 영업팀과 더불어 전세계에 위치한 오클랜드, 방콕, 홍콩, 교토, 런던, 밀라노, 뉴욕, 서울, 상하이, 싱가포르, 시드니, 대만, 도쿄의 각 지사들과 협업하여 전세계에 전담 마케팅을 진행하고 있습니다.
KKDC Italy, founded in 2016 in Milan, is one of KKDC Sales Branches based in Europe. With its multicultural team, KKDC Italy is aiming to provide immediate sales & technical support to our Italian and Swiss Lighting design professionals and French Key Account clients. After 5 years of operation, KKDC Italy has built a very positive local reputation and got involved in more than 300 lighting projects all over the world.
KKDC 이태리는 2016년 밀라노에서 설립된 KKDC 유럽에 위치한 지사 중 하나입니다. 다문화 팀으로 구성된 KKDC Italy는 이탈리아 및 스위스 조명 설계 전문가와 프랑스 핵심적 고객에게 신속한 영업 및 기술 지원을 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다. 5년간의 노력 끝에 KKDC 이탈리아는 지역에서 매우 긍정적인 평판을 쌓고 있으며 전 세계적으로 300개 이상의 조명 프로젝트에 참여해 왔습니다.
As part of KKDC Italy branch, you will give support for KKDC projects developed in Korea, China, and UK, US, Thailand, Singapore, Australia and Japan.
귀하께서 KKDC이탈리아 지사의 일원으로 참여하신다면 한국, 중국, 영국, 미국, 태국, 싱가포르, 호주, 일본에서 진행되는 KKDC 프로젝트들을 지원하는 업무를 하게 됩니다.
MAIN TASKS AND RESPONSIBILITIES 주요 업무와 책임:
• Prepare quotations, charts and reports to support sales team
• Receive and dispatch the goods and parcels
• Support administration whenever needed
• Manage phone calls and correspondence (e-mail, letters, packages etc.)
• 세일즈 지원(필요한 영업자료, 견적, 보고서 작성)
• 제품들의 수령 및 발송
• 행정업무 지원
• 통화 및 각종 통신관리 (e-mail, letters, packages etc.)
PERSONAL CHARACTERISTICS 개인 적성 고려사항:
• Details oriented
• Flexible
• Excellent relationship/team skills
• Ideally full-time
• 꼼꼼한 업무처리
• 융통성 겸비
• 우수한 팀워크 및 대인관계
• 가급적 풀타임 근무가능한 자
YOUR PROFILE 자격고려사항
• Graduate/ About to graduate, preferably in Design, Engineering or Electronic
• 0-1 year working experience
• Fluent English and Italian
• Korean language is preferred
• Proactive and eager to learn
• Used to Microsoft Office, especially Excel, Word and PowerPoint
• 졸업/졸업 예정,가급적 설계 또는 엔지니어링 관련 분야
• 0-1년 근무경력
• 영어 및 이탈리아어 의사소통 가능한 자
• 한국어 구사자 우대
• 적극적이고 배움을 원하시는 분
• 컴퓨터 프로그램 (Microsoft Office, especially Excel, Word and PowerPoint 등) 활용가능한 자 우대
Please if interested send your resume to Clara Bovolenta (clara@kkdc.it)
지원하고 싶으신 분은 저희 직원 Clara Bovolenta(clara@kkdc.it)에게 이력서를 보내 주시기 바랍니다.
Office location: 밀라노
JOB BRIEF:
We are looking for a recent graduate to support daily administrative and sales operations at our Milan office.
저희 밀라노 사무실에서 일상적인 행정 업무와 영업지원 업무를 할 최근 졸업생을 찾고 있습니다.
POSITION AND DEPARTMENT
KKDC is an established lighting manufacturer producing a wide range of specialist LED lighting solutions for high-end architectural markets worldwide.
Research, development and manufacturing take place at our R&D Centre facility in Seoul, South Korea, with UK based design and marketing collaboration.
KKDC benefits from a global & European sales base in London alongside dedicated sales teams across the globe with offices situated in Auckland, Bangkok, Hong Kong, Kyoto, London, Milan, New York, Seoul, Shanghai, Singapore, Sydney, Taiwan, Tokyo and Toronto.
KKDC는 전 세계 고급 건축 시장을 위한 전문 LED 조명 솔루션을 제공하기위해 설립된 조명 제조업체입니다.
연구, 개발 및 제조는 한국 서울에 있는R&D 센터에서 이루어지고 디자인과 마케팅은 영국의 저희 디자인하우스와 함께 진행하고 있습니다.
KKDC는 런던에 위치한 유럽 & 글로벌 영업팀과 더불어 전세계에 위치한 오클랜드, 방콕, 홍콩, 교토, 런던, 밀라노, 뉴욕, 서울, 상하이, 싱가포르, 시드니, 대만, 도쿄의 각 지사들과 협업하여 전세계에 전담 마케팅을 진행하고 있습니다.
KKDC Italy, founded in 2016 in Milan, is one of KKDC Sales Branches based in Europe. With its multicultural team, KKDC Italy is aiming to provide immediate sales & technical support to our Italian and Swiss Lighting design professionals and French Key Account clients. After 5 years of operation, KKDC Italy has built a very positive local reputation and got involved in more than 300 lighting projects all over the world.
KKDC 이태리는 2016년 밀라노에서 설립된 KKDC 유럽에 위치한 지사 중 하나입니다. 다문화 팀으로 구성된 KKDC Italy는 이탈리아 및 스위스 조명 설계 전문가와 프랑스 핵심적 고객에게 신속한 영업 및 기술 지원을 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다. 5년간의 노력 끝에 KKDC 이탈리아는 지역에서 매우 긍정적인 평판을 쌓고 있으며 전 세계적으로 300개 이상의 조명 프로젝트에 참여해 왔습니다.
As part of KKDC Italy branch, you will give support for KKDC projects developed in Korea, China, and UK, US, Thailand, Singapore, Australia and Japan.
귀하께서 KKDC이탈리아 지사의 일원으로 참여하신다면 한국, 중국, 영국, 미국, 태국, 싱가포르, 호주, 일본에서 진행되는 KKDC 프로젝트들을 지원하는 업무를 하게 됩니다.
MAIN TASKS AND RESPONSIBILITIES 주요 업무와 책임:
• Prepare quotations, charts and reports to support sales team
• Receive and dispatch the goods and parcels
• Support administration whenever needed
• Manage phone calls and correspondence (e-mail, letters, packages etc.)
• 세일즈 지원(필요한 영업자료, 견적, 보고서 작성)
• 제품들의 수령 및 발송
• 행정업무 지원
• 통화 및 각종 통신관리 (e-mail, letters, packages etc.)
PERSONAL CHARACTERISTICS 개인 적성 고려사항:
• Details oriented
• Flexible
• Excellent relationship/team skills
• Ideally full-time
• 꼼꼼한 업무처리
• 융통성 겸비
• 우수한 팀워크 및 대인관계
• 가급적 풀타임 근무가능한 자
YOUR PROFILE 자격고려사항
• Graduate/ About to graduate, preferably in Design, Engineering or Electronic
• 0-1 year working experience
• Fluent English and Italian
• Korean language is preferred
• Proactive and eager to learn
• Used to Microsoft Office, especially Excel, Word and PowerPoint
• 졸업/졸업 예정,가급적 설계 또는 엔지니어링 관련 분야
• 0-1년 근무경력
• 영어 및 이탈리아어 의사소통 가능한 자
• 한국어 구사자 우대
• 적극적이고 배움을 원하시는 분
• 컴퓨터 프로그램 (Microsoft Office, especially Excel, Word and PowerPoint 등) 활용가능한 자 우대
Please if interested send your resume to Clara Bovolenta (clara@kkdc.it)
지원하고 싶으신 분은 저희 직원 Clara Bovolenta(clara@kkdc.it)에게 이력서를 보내 주시기 바랍니다.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
