통역구함-이탈리아어-한국어(의료기기분야) > 로마 (이탈리아전체)

본문 바로가기
재 이탈리아 한인회

Associazione dei Coreani residenti in Italia

사이트 내 전체검색

사이트 내 전체검색


재외동포재단 소식더보기
여행자 비상전화

업무시간: 월~금
9:30~12:00 14:00~16:30
영사과(로마) +39) 06 802461
영사과(밀라노) +39) 02 2906 2641

로마 (이탈리아전체)

Home > 지역 게시판 > 로마 (이탈리아전체)
로마 (이탈리아전체)

통역구함-이탈리아어-한국어(의료기기분야)

페이지 정보

작성자 심부장 작성일15-10-08 18:04
조회2,721회 댓글2건

본문

다음과 같이 이탈리아어-한국어 통역을 구합니다.

일자: 2015년 11월4일 ~ 5일
장소: 로마(구체적인 장소는 추후 통보)
의뢰자: 바이오메디신(주) (홈페이지: www.biomedisyn.kr)
통역내용: 의료기기 분야, 온열치료기(Hyperthermia device) 관련 회의 및 제조공장 수행 통역

연락처: 바이오메디신 심진숙 부장
          +82 (0)31-383-3144 / +82 (0)10-3025-3963 / jsshim@biomedisyn.kr

유능한 통역자 연락 기다리겠습니다.
감사 드립니다.
바이오메디신 심진숙 부장 올림

댓글목록

심진숙님의 댓글

심진숙 작성일

상기 게시글 내용 관련 이탈리아어 통역을 이미 구하였습니다.

이제 더 이상 지원자를 받지 않습니다.

감사 드립니다.
바이오메디신 심진숙 부장 올림

meiqing님의 댓글

meiqing 작성일

20160511meiqing
In today's world, one of the most common issues affecting any marital relationship is the marital discord between the two partners. No or very less communication, ego, hurt, anger, stress, anxiety adds on to this discord and it doesn't take much for things to go from bad to worse. The person you loved the most, suddenly becomes the person with whom you don't wish to spend any more minute of your life. Most of your common friends will ask you to visit a good marriage counselor. While this is the first step that you need to take in order to control the mess but there is another way to handle the issue. Before you go ahead and find faults with your partner, don't you think that a little self introspect work wonders? After all it won't harm anyone! Analyze yourself, where are you going wrong? Wont you able to rectify it? If your mind appears to be too cluttered, practice meditation! In fact most of the marriage counselors will ask you to do the same. Why don't you look out for Ashtanga Yoga teacher training in India?
http://www.kate-spadeoutlet.in.net
http://www.diorsunglasses.us
http://www.airmaxoutletsaleus.com
http://www.conversetrainer.co.uk
http://www.michael-kors-outlet.ca
http://hollister.shopgioia.com
http://www.ralphlaurenuk.org.uk 
http://www.michaelkors-outlet.us.org
http://www.michaelkorsoutletvip.in.net
http://www.adidas-trainers.me.uk 
http://abercrombie.shopgioia.com
http://www.sac-longchamppliage.fr
http://www.christianlouboutinuk.me.uk
http://www.ralph-lauren-pas-cher.fr
http://www.underarmourshoes.cc
http://ralphlauren.shopgioia.com
http://www.nike-airmax.org.uk
http://www.burberry-outlet-canada.ca
http://www.adadassupercolor.com
http://www.michael-korsoutlet.ca
http://www.yeezyboost350.me.uk
http://www.coachoutletstoreonlineclearances.in.net
http://www.cheap-nbajerseys.us.com
http://www.oakley.nom.co
http://www.michaelkors-outlet.ca
http://www.fitflopuk.me.uk
http://www.tomsshoes.us.com
http://www.reebokclassic.me.uk
http://www.pandorajewelryoutlet.name
http://www.fitflopssaleclearance.net
http://www.hermesuk.org.uk
http://www.christianlouboutinoutlet.us
http://www.burberrysale.me.uk
http://www.coach-outletonline.us.org
http://www.louisvuittonoutlet.ca
http://www.versaceshoes.in.net
http://www.adidas-shoes.me.uk 
http://www.fitflops.in.net
http://www.chiflatiron.in.net
http://www.edhardy-outlet.name
http://www.louisvuitton-sac-pascher.fr
http://www.adidas-nmd.us.com
http://www.edhardyukclothing.me.uk
http://www.adadassuperstar.com
http://www.michaelkorsoutletclearance.com.co
http://www.coachfactoryoutletstoreonline.com
http://www.calvinkleinoutlet.in.net
http://www.adadasstansmith.com
http://www.levisjeans.name
http://www.yeezyboost.us.com
http://www.michael-korshandbagsoutlet.us.com
http://www.valentino.in.net
http://www.truereligionoutlet.com.co
http://www.discountnikeshoessc.org
http://www.adidasnmd.org.uk
http://www.converseshoes.in.net
http://www.airjordan-uk.org.uk
http://www.fitflopssaleclearance.com
http://www.cheapmlbjerseys.us
http://www.michaelkorsoutlet-online.us.org
http://www.lululemonoutlet.name
http://www.michaelkorsoutletonlineclearance.us.com
http://www.fitflops.us
http://www.cheapfakeoakleysoutlet.com
http://www.guccihandbagsoutlet.org 
http://www.ghdflatiron.com
http://ugg.shopgioia.com
http://www.yeezyboost-350.us.com
http://www.michaelkorswatches.co.uk
http://www.lacosteshoes.us
http://www.saclongchamp-solde.fr
http://www.hollisteruksale.org.uk
http://www.adidasnmd.us.org
http://www.longchampoutlet.net.co
http://www.prada-sunglasses.us.com
http://www.new-balanceoutlet.us
http://www.louboutin.eu.com
http://www.stephencurryshoes.net
http://www.kate-spadeoutlet.us
http://www.nikefreeruns.uk
http://www.pradaoutlet.name
http://www.adidasuk.me.uk
http://www.michaelkorsoutletclearance.net.co
http://www.louisvuitton-borse.it
http://www.airmax95.org.uk
http://www.oakley--sunglasses.us.org
http://www.vansshoes.in.net
http://burberry.shopgioia.com
http://www.michaelkorspurses.in.net
http://ralphlauren.eshopping.us.com
http://www.nikecortez.com.co
http://www.raybans.in.net
http://ugg.eshopping.us.com
http://www.instylermax.in.net
http://www.cheap-jerseyswholesale.us
http://christianlouboutin.shopgioia.com
http://canadagoose.shopgioia.com
http://www.polooutlet.us.com
http://www.toms-outlet.cc
http://www.longchampbag.co.uk
http://www.poloralphlaurenoutletonlines.us.com
http://www.raybanoutletnyc.com
http://www.nike-blazerlow.fr
http://www.coachfactoryonlineoutlet.com.co
http://www.louisvuittonoutletonlines.us.com
http://www.armani-exchange.us
http://www.kate-spadeoutlet.com.co 
http://www.niketrainers.com.co
http://www.cheapjordans.com.co
http://www.reebokshoes.in.net
http://www.cheapoakleysunglassesoutlet.us.com
http://www.cheapraybansunglassesoutlet.us.com
http://www.raybansunglassesoutlet.in.net
http://burberry.eshopping.us.com
http://www.eccoshoes.us
http://www.chaussurelouboutin-pascher.fr
http://oakley.eshopping.us.com
http://www.designerhandbags.net.co
http://www.coachfactoryoutletonline.us.org
http://www.rolexdaytona.in.net
http://www.babylisspro.in.net
http://www.nfl-jerseys-wholesale.us.com
http://www.true-religionjeans.net.co
http://www.nikehuarache.com.co
http://www.puma-shoes.in.net
http://www.adidaspureboost.us
http://michaelkors.eshopping.us.com
http://www.basketballshoes.net.co 
http://www.rolex-replicawatches.com.co
http://www.gucci-borse.it
http://www.versace-sunglasses.us.com
http://www.runningshoes.com.co
http://www.chaussure-louboutin.fr
http://www.katespadehandbags.net.co
http://www.bottegaveneta.in.net
http://www.cheapnhljerseyswholesale.us
http://www.jimmychoo.in.net
http://www.michael-kors-bags.me.uk
http://www.poloralphlauren.net.co 
http://www.coach-outletonline.eu.com
http://rayban.shopgioia.com
http://rayban.eshopping.us.com
http://www.nikerosherunwomen.me.uk
http://www.airforce1-nike.fr 
http://www.mizunorunningshoes.in.net
http://www.adidasgazelle.me.uk 
http://www.coach-outletonlines.us.com
http://www.coachpursesoutlet.in.net
http://www.hermesbelt.in.net
http://www.poloralphlaurenmen.name
http://www.raybans.org.uk
http://www.nike-tn-pascher.fr
http://www.asicsshoes.in.net
http://christianlouboutin.eshopping.us.com
http://coach.eshopping.us.com
http://www.pandoracharms.com.co
http://oakley.shopgioia.com
http://www.nike-airmax90.me.uk 
http://www.sunglassesoakley.in.net
http://www.supraforsale.in.net
http://www.toms.in.net
http://www.skechersshoes.us
http://www.ferragamoshoes.cc
http://www.omegawatches.name
http://www.michaelkorsoutletonline.com.co
http://www.jordan-femmepascher.fr
http://canadagoose.eshopping.us.com
http://www.cartierwatches.cc
http://www.adidassuperstar.co.uk
http://www.nikestoreuk.me.uk
http://www.cheapjordans-shoes.us.com
http://www.ralphlauren-outlet.com.co
http://www.oakley-sunglasses.us.com
http://www.tomswedges.in.net
"Yoga helps to calm the mind and soo the the tangled nerves. And ashtanga yoga aims at relaxing the mind. This form of yoga is the perfect culmination between your body, mind and soul. In other words, you will feel at peace. And once your mind has calmed down, you will be able to see the old events in a fresh perspective. You will be able to better judge the situation. In any and every relationship, out of the two, one individual has to show maturity and handle the situation in a calm fashion. Why don't you be that individual in your relationship? After all it is your partner you are dealing with. It is your marriage that is at stake. Don't you think that you will be able to do this much? Use your Smartphone to do a little bit of background search on the centers that offer this training.

There are many yoga centers that offer ashtanga yoga teacher training in India. Get enrolled in one. Find out which center is located nearest to you. There are many yoga centers located in Dharamsala and Goa. Choose the location that suits your convenience. Sometimes, you need to go away in a relationship in order to get closer to the person you love."

재외동포재단 소식더보기
여행자 비상전화

업무시간: 월~금 9:30~12:00 14:00~16:30
영사과(로마) +39) 06 802461
영사과(밀라노) +39) 02 2906 2641


접속자집계

오늘
1,205
어제
1,331
최대
6,063
전체
874,813

한인 회장 : 박 용 주 Copyright ⓒ Associazione dei Coreani residenti in Italia All Right Reserved.
Address : Viale Vaticano, 99, 00165 Roma RM ITALIA +39) 339 666 2343
관리자 메일 : kokonyny87@gmail.com +39) 331 444 4424

상단으로
X