안녕하세요

모두에게 어려운 이시기에 건강과 희망을 잃지 않으시길 기원합니다

저는 이탈리아 거주 21년차 로마에서 쥬얼리디자인을 전공했으며 디자이너 경력외 밀라노 가구박람회를 비롯해 이탈리아와 해외 각종전시회 통역및-  MACEF, MICAM, MIDO, MIPEL, AF,
SPOSAITALIA, LIVINLUCE, EMO, SMAU, SIGEP,
MADEEXPO,SALONE INT'L MOBILE, HOST, HOMI,
MCE, WHITE MILANO, MECSPE, VISCOMITALIA,
DENTALEXPO, COSMOPROF, AUTOPROMOTEC,
SANA, MARCA, LINEAPELLE, PITTIUOMO, CHIBIMART, VICENZA ORO, BASEL JEWERLY SHOW, HONGKONG JEWELLERY FAIR, PARIS SILMO 외
기계,패션,섬유,예술,디자인,스포츠, 문화 가구,미용,건축,
식품,전자,언론,의료,법률,자동차,첨단기술 분야 등-
관련 한국출장업체 수행 비지니스 영어, 이태리어 통역경력 18년이상이며 삼성물산 밀라노지점, 현지 국제운송업체,여행사 근무를 비롯한 E commerce 업무,행정직 등 회사근속 경력도 있습니다
현재 밀라노에 거주하며 통역지원및 한국.이태리 업체의 수.출입 관련 에이전트일과 여행,문화교류 관련 컨설턴트 일을 하고 있습니다
최근 몇년간은 패션브랜드런칭 사업관련업무와 각종시장조사,명품 buying, TV 홈쇼핑,방송.광고 코디네이터, 그밖에 이태리 여러기관의 심포지움,국제행사/회담, GMP심사 공장방문, 학술박람회, 다수의 한/이 공동 프로젝트 업무 통역지원 등의 경력이 있습니다

이연수 +39 339 8259966 saunzlee@gmail.com
카톡 saunz

구체적인 사항으로 연락주시면 상담과 함께 이력서 보내드리겠습니다

감사합니다