안녕하세요 라벨라컴퍼니입니다
아래와 같이 이탈리아어 통역사를 급히 구하니 빠른 지원 부탁드립니다

이탈리아 루카 'LUCCA COMICS & GAMES 2025' 행사 통역 가능하신분을 급히 구합니다.

일정은 10/30일과 31일 양일입니다.


1. The Evolution of Webtoon

https://lucca2025.luccacomicsandgames.com/it/programma/levoluzione-dei-webtoon-una-storia-avvincente

일시: 10월 30일(목) 오후 3시~4시

내용: 웹툰의 시작부터 현재 글로벌화까지의 흐름과, 현직 크리에이터들이 체감하는 연출, 작화, 스토리 등의 가시적 변화에 대한 이야기


2. Manga VS Webtoon

https://lucca2025.luccacomicsandgames.com/it/programma/manga-vs-webtoon-le-nuove-frontiere-del-fumetto

일시: 10월 31일(금) 오후 5시~6시

내용: 일본식 만화 제작과 한국식 웹툰 제작의 차이, 작가의 데뷔에서부터 제작 방식의 차이까지 폭넓게 토론


이렇게 2개의 패널이 예정되어 있으며 (메인 행사가 아닌, 회의실에서 진행하는 소형 세션입니다) 해당 패널 시간 외에는 업체 미팅 등의 수행통역을 부탁드릴 예정입니다.


출장 가능하신 분은 이력서 보내주세요

숙소제공 가능
교통비 별도 지급예정

이력서 보내실곳: velatranslation@gmail.com