전체검색 결과

로마 (이탈리아전체) 게시판 내 결과

• 통역 구합니다 새창

  안녕하세요 저희는 그림책작가 모임입니다. 2019년 4월 1일부터 3일 까지 볼로냐 아동도서전에서 통역을 해주실 분을 구합니다. 저희가 원하는 분은 영어와 이탈리어를 자유롭게 구사하시는 분을 찾습니다. (옵션으로 다른언어도 구사하시면 더 좋습니다) 원하시는 분은 간단한 자기소개와 조건을 적어서 메일로 보내주세요 ani4395@naver.com

  아니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-10-02 15:20:23
• 이탈리아어 전문통역사 (영/ 이 /한) 새창

  안녕하십니까? 저는 이태리 관광청 공인 통역사(시민권 소유자)로, 약 25년간 한국어/ 이태리어/영어 (순차, 수행, 동시 )통역사로 활동하고 있읍니다. 일반 대. 중소기업체 비지니스통역/ 정부 공공기관및 일반 기관방문 수행. 순차통역 / 개인및 단체 연수, 국제쎄미나.심포지움 동시통역/ 약제및 의료기기 GMP AUDIT전문통역 / 이태리 법원 법정 통역/ EXPO전시 통역사로 , 이탈리아 전 지역의 서비스를 제공하여 드립니다. 감사합니다. 웝싸이트 : www.interpretecoreano.com 이메일: giuse…

  giusy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-09-16 00:42:11
• 통역 가이드 구합니다. 새창

  안녕하세요. 한국에서 무역 컨설팅 회사를 운영중입니다. 이번에 이탈리아 피렌체 or 로마로 저희 거래처 분들이 출장을 나가시는데 현지 업체 방문해서 통역을 해주실분을 찾습니다. 거래처 정보는 제공해 드리며 손님들과 함께 가셔서 업무 미팅에 필요한 통역만 해주시면 됩니다. 주로 섬유나 원단 관련 공장이나 업체 입니다. 이력서를 메일로 보내주시면 검토후 개별적으로 연락 드리도록 하겠습니다. 페이는 한타임(2~3시간)에 30만원 정도로 책정되어 있습니다. 하루만 일이 있을수도 있고 이틀 정도 진행 될 수도 있습니다. 1…

  황동명 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-09-15 16:11:22
• 8월 23일 현지(포를리 지역)에서 통역을 해주실 분을 구합니다. 새창

  1. 방문일시 : 2018.08.23(목) 시간은 오후2시정도 부터 3-4시간 진행 2. 방문사 : Eurogames (어린이 놀이기구 제작 업체), 이탈리아 포를리 지역 3. 방문인원 : 3명 4. 요청사항 : 회의 통역 5. 기타사항 : 통역비는 사전 협의 6. 연락처 : pelf@naver.com 업체 미팅 때 회의 내용을 통역해주실 분을 구합니다. 주로 내용은 범퍼카 스펙과 협의에 관계된 내용입니다. 연락을 주실 때 시간당 비용을 적어주시면 감사 드리겠습니다.

  pelf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-08-14 19:29:59
• 로마 영어/한국어 통역 7/3일 (화요일) 새창

  7/3 로마 영어 통역 10:00 - 21:00 / 로마 쉐라톤호텔 / 미팅 및 수행 통역 / it 비즈니스 통역 이력서 rutc1976@gmail.com 혹은 kakao 아이디: guidemania3 로 연락부탁드립니다. *밀라노 혹은 인근지역에서도 지원가능합니다 (1박2일 숙식제공)

  가이드메니아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-07-02 08:48:52
• (긴급) 기관섭외 및 통역요청 드립니다~ 새창

  1. 방문일시 : 2018.7. 9. 오전 또는 오후(2시간) 2. 방문기관 : 로마 또는 로마 인근 치료병원(예)R.E.M.S. in Palobara Sabina) 3. 방문목적 : 범법 정신질환자 치료병원 운영 관련 문의 4. 방문인원 : 4명 5. 요청사항 : 사전 기관 섭외 및 현지 방문 통역 6. 기타사항 : 통역비는 사전 협의 7. 연락처 : bobon2@korea.kr

  보본2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-06-04 11:39:00
• (급) 기관섭외 및 통역요청 드립니다~ 새창

  1. 방문일시 : 2018.5.30. 오후 또는 5.31. 오전 (2시간) 2. 방문기관 : 베로나 시청(줄리엣의 집 운영 담당자) 3. 방문목적 : 관광시설(줄리엣의 집) 운영 관련 문의 4. 방문인원 : 5명 5. 요청사항 : 사전 기관 섭외 및 현지 방문 통역 6. 기타사항 : 통역비는 사전 협의 7. 연락처 : finewind@korea.kr

  노현정 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-05-11 17:12:31
• 기관 섭외 및 통역 구합니다. 새창

  1. 방문일시 : 2018.5.29. 13:00~16:00(3시간 예정) 2. 방문기관 : 피렌체 소방본부 3. 방문인원 : 4명 4. 요청사항 : 사전 기관 섭외 및 현지 방문 통역 5. 기타사항 : 통역비는 사전 협의 6. 연락처 : paraguitar@naver.com

  파란기타 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-05-09 15:13:52
• 통역사 섭외 새창

  안녕하세요? 5.30(로마) 5. 31(밀라노) 정부 기관 방문 예정 중에 있습니다. 면담 시간은 2시간 예정으로 이탈리아어 능통자 섭외합니다. 메일 : livecurious@korea.kr 연락처 : 010-8846-5079 연락 기다리겠습니다.

  한국사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-04-27 17:31:21
• 급구) 로마 현지 통역 (이탈리아어-한국어) 구합니다 새창

  안녕하세요, 로마 현지 학회에서 함께 일해주실 통역원 (이탈리아어-한국어)를 찾습니다. ㅇ 학회명 : Italian Society of Aesthetic Medicine (SIME) 2018 ㅇ 일시 : 2018년 5월 18일 ~ 5월 20일 (총 3일) ㅇ 인원 : 1명 ㅇ 금액 : 추후 협의 ㅇ 기타 : 학회 및 전시회 통역 경력자 우대 관심 있으신 분들은 4월 4일(수) 까지 hana@oreon.co.kr로 국문 혹은 영문 이력서 송부 부탁드리며, 급한 문의사항 있으시면 위 이메일주소로 연락 바랍니다. 감사합…

  하나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 전체게시물 2018-03-28 11:45:22